Sammenligning.

Sammenligning av norrønt og moderne norsk.
Norrønt er vinklet på en annen måte. De to epokene er skrevet omvendt av hverandre.
Norrønt: Ragnhildr dróttning dreymði drauma stóra.
Moderne: Dronning Ragnhild drømte store drømmer.
Noen av ordene er også lengre, pga det er det gamle språket.
Også er det de berømmelige bokstavene som vi ikke har i moderne språk.
For meg så virker det som om det mangler punktum og pauser i norrønt. pga det er nesten bare komma og nesten ingen punktum. Dette gjør teksten tung å lese, siden pausene som vi er vante med ikke kommer.